Über Lingotec Translations

Lingotec Translations bietet qualitativ hochwertige, akkurate und professionelle Übersetzungen, Handelskorrespondenz und Glossarerstellungen in Englisch und Deutsch und einer Vielzahl von Fachrichtungen an. Lingotec Translations wurde von Alexandra Timmis gegründet und hat seinen Sitz in Trier, Rheinland-Pfalz.

Warum Lingotec?

  • Loyalität: Alexandra findet die beste Lösung für jeden Kunden beste und nimmt ihre Verpflichtung für Qualität, Service und die Einhaltung des Berufsgeheimnisses sehr ernst.
  • Konsistenz: Lingotec bietet stets dieselbe Qualität und Detailgenauigkeit – unabhängig von der Größe oder Dringlichkeit Ihres Übersetzungsprojektes.
  • Qualität: Bei der Qualität werden keine Kompromisse eingegangen.
  • Ehrlichkeit: Alexandra nimmt nur Aufträge an, die sie nach besten Wissen und Gewissen ausführen kann.
  • Persönlich: Keine interne Firmenpolitik, Durchstellung von einer Person zur nächsten oder Warteschleifen: Alexandra kümmert sich persönlich und prompt

Alexandra Timmis

Staatlich geprüfte Übersetzerin, Fachgebiet Technik – SDI München

Werkzeugmechanikerin, Fachrichtung Formentechnik – IHK Stuttgart

von der Industrie- und Handelskammer geprüfte Dolmetscher & Übersetzerin in der englischen Sprache – IHK Wiesbaden

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)

Alexandra, ursprünglich aus Süddeutschland, hat Anfang der 90er Jahre eine Ausbildung zur Werkzeugmechanikerin (Fachrichtung Formentechnik) absolviert und anschließend ein Studium zur staatlich geprüften Übersetzerin durchlaufen und mit Fachrichtung Technik erfolgreich abgeschlossen. 1999 hat sie zusätzlich die Prüfung der Industrie- und Handelskammer in Wiesbaden zur Übersetzerin und Dolmetscherin in der englischen Sprache erfolgreich abgelegt.

Zur Festigung ihrer technischen und sprachlichen Fähigkeiten hat Alexandra im Anschluss und während der Studienzeit in technischen Betrieben sowohl in Deutschland als auch in England gearbeitet. Dort avancierte sie vom technischen Verkauf, über Produktionsplanung und Projektmanagement bis zur Abteilungsleiterin einer Produktionsabteilung (Stanz- und Schneidwerkzeuge) bevor sie Lingotec Translations gründete.

Alexandra bei LinkedIn und XING

XINGLinkedin

Engagement und Verpflichtung

Lingotec ist ein kundenorientiertes Übersetzungsbüro und liefert Sprachdienstleistungen der höchsten Qualität. Alexandra ist fest davon überzeugt, dass eine enge Zusammenarbeit mit dem Kunden die beste Methode ist, um mit dessen individuellen Anforderungen im Einklang zu sein. Lingotec hört auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden, um die erwartete Dienstleistung genauestens zu verstehen und entsprechend umsetzen zu können. Lingotec ist stolz auf seinen Ruf als zuverlässiger Sprachdienstleister und bietet eine stets gleichbleibend hohe Qualität ohne Kompromisse.